Когда брак держится "на детях"

Очень часто причиной невозможности разорвать союз с нелюбимой женой становится ребенок. Уважаемые форумчане, как вы считаете оправдана ли данная причина?По моему мнению, здесь две стороны медали. Безусловно, особенно если ребенок маленький, ему наносится определенная психологическая травма, когда отец покидает семью, но ведь когда ребенок растет, постоянно находясь в нелюбви, притворстве родителей, в нездоровой атмосфере, это тоже не может влиять на его развитие положительно. Как бы тщательно не скрывали родители, будучи даже очень воспитанными людьми, не позволяя себе скандалы при ребенке, все-равно ведь дети всё чувствуют на подсознательном уровне. К тому же, рано или поздно все тайное становится явным, и многолетнее притворство родителей вылезает наружу, в основном когда ребенок подрастает, понимает что родители всю жизнь друг друга терпели. Уберечь психику ребенка в раннем возрасте? Разве что единственный плюс. Потому как, потом, с возрастом, он все поймет и осознает.
Среди взрослых людей находятся люди, которые говорят "Спасибо моим родителям что не разошлись, что у меня был отец"(опустим тот момент, что теперь они уже не скрывают что друг друга ненавидят), или такие - "Моя мать всю жизнь ненавидела отца, а он ненавидел ее, да лучше бы они разошлись, и жили счастливо каждый своей жизнью".
 Так вот дилемма, что же все-таки лучше?? Спасать психику ребенка, жить в притворстве и нелюбви?? Или быть честными с собой, но жить с разделом имущества, права на детей, и прочее?.......